Mireu el "quilt rag" que ha fet la Rosa!
¡Mirar el "quilt rag" que he hecho Rosa!

A la botiga, noves teles Batik a la venda! 
¡Tenemos nuevas telas Batik a la venta!

La vànova de la Carmen ha quedat xulíssima!
¡La colcha de Carmen ha quedado chulísima!

Conjunts per a bebès de 3 i 6 mesos. Kits complets en venda!
Conjuntos para bebés de 3 y 6 meses. ¡Kits completos a la venta!

Escollir teles és un exercici molt emocionant!
¡Escoger telas es un ejercicio muy emocionante!

Monogràfic de dissabte passat: com tallar i cosir un pantaló.
Monográfico del sábado pasado: cómo cortar y coser un pantalón.

A la botiga ja tenim teles Sashiko a la venda. 
Fes els teus propis dibuixos!
En la tienda ya tenemos telas Sashiko a la venta. 
¡Haz tus propios dibujos!

T'hi apuntes?
¿Te apuntas?

En aquesta vànova, la Cristina ha utilitzat la tècnica idònia  els sobrants de teles:el "LOG CABIN CRAZY".
En esta colcha, Cristina ha utilizado la técnica idónea para recuperar sobrantes de telas: el "LOG CABIN CRAZY".

Quina meravella de quilt! Estrella de vuit puntes encoixinat 
per l'Anna González.
¡Qué maravilla de quilt! Estrella de ocho puntas acolchado 
por Anna González!